Per la prima volta insieme in musica, Naike Rivelli e Ornella Muti reinterpretano il brano simbolo dell’italianità, “L’Italiano”, in cinque versioni contemporanee. Il progetto si distacca dalla nostalgia, scegliendo il presente come spazio d’incontro tra generazioni e culture.
Un Nuovo Remix di un Classico
La canzone “L’Italiano”, scritta da Toto Cutugno e Cristiano Minellono, torna con un remix innovativo. Con la produzione artistica di Efrem Sagrada, il brano mantiene il suo nucleo melodico, ma aggiorna la sua struttura con un taglio moderno, senza diventare una mera operazione di revival.
L’Incontro di Generazioni
Naike Rivelli e Ornella Muti uniscono le loro voci in un progetto che va oltre il duetto. Il lavoro è una sintesi di due percorsi artistici molto diversi: da un lato, la poliedrica Naike Rivelli, dall’altro, l’attrice leggendaria Ornella Muti. Le loro voci si fondono per creare un dialogo generazionale e simbolico che arricchisce il pezzo con nuove interpretazioni artistiche.
Cinque Versioni, Ogni Una Unica
Le cinque versioni della canzone sono pensate per differenti pubblici:
- Fisa Remix – con fisarmonica suonata dal Maestro Sandro Allario.
- Guitar Mix – con chitarre e ritmi latini.
- Jacopo e Diego Polimeno Remix – versione più elettronica.
- Normal Mix – versione più classica.
- Dance Version – per club, con la produzione di Massimo Spinetti.
Un Lavoro di Sintesi Artistica
Il progetto nasce da un’intuizione di Gianmarco Aimi e si arricchisce con il contributo di P. Lion, Stefano Alvino, Marco Torri e altri esperti. Non è un semplice remix per i fan della dance, ma una riflessione sull’eredità della canzone italiana, trattando temi come identità, appartenenze, distanza e ironia.
Il Video Ufficiale
Il videoclip ufficiale è stato girato in un contesto domestico, per sottolineare una dimensione intima e familiare. Nel video, insieme a Naike Rivelli e Ornella Muti, appaiono anche Cristiano Minellono e altri ballerini e attori, creando una dimensione non filtrata e naturale.
Un Progetto con Significato
Il remix di “L’Italiano” non è solo una rielaborazione musicale, ma un tentativo di rendere ancora vivo e rilevante un classico della canzone italiana. L’operazione si spinge verso l’innovazione, mantenendo però l’autenticità del brano, per farlo parlare al presente.
Un Omaggio a Toto Cutugno
Il progetto è stato originariamente pensato per un evento dedicato a Toto Cutugno a Mosca, ma è stato posticipato al 2026. La versione del 2025 di “L’Italiano” è quindi una rivisitazione che racconta un’Italia viva, libera e sempre attuale.
